Il dizionario dei cartoni animati

TITOLO: Il dizionario dei cartoni animati

AUTORE: Daniel Valentin Simion

CASA EDITRICE: Anton

PAGINE: 986

COSTO: 50€

ANNO: 2009

FORMATO: 30 cm X 22 cm

REPERIBILITA': Ancora presente nelle librerie di Milano

CODICE ISBN: 9788890390227

Quello che poteva essere il dizionario definitivo, ma non lo è, è utile, ma non definitivo...
Le informazioni sui cartoni possono essere molto dettagliate, nel caso di serie importanti (cioè le serie "cult" o "stracult"), oppure di poche righe, ma abbastanza valide.
Ho trovato delle inesattezze, dal mio punto di vista gravi, ma è soggettivo. Più importante sono le mancanze. Magari sono io che non sono riuscito a trovare questi titoli, ma a me risultano mancanti le seguenti serie:
Elfen Lied
Tengen Toppa Gurren Lagann
Gaiking Legend of Daiku-Maryu
Romeo X Juliet
E non sono serie da poco. Se gli autori avessero chiesto consiglio a qualche appassionato quei titoli non sarebbero mancati.
Un'altra pecca è, secondo me, che mancano i nomi originali giapponesi dei personaggi, cosa che per un dizionario "definitivo" è grave. Quindi nella scheda di Goldrake trovere il nome di Actarus, ma non sarà specificato che il nome originale era Daisuke o quello di Alcor era Koiji e così via. Dovevano metterli entrambi, nelle serie che hanno subito delocalizzazioni.


L'autore del libro e lo staff sono italiani al 100%.
Ecco l'indice generale per darvi un'idea dell'opera:
Le principali tecniche di animazione (non c'è bisogno di ulteriori spiegazioni, 6 pagine)
L'esordio dei cartoni animati (quando e come nacquero i primi cartoni animati negli Stati Uniti, in Giappone e in Europa, 3 pagine)
Il firmamento dei cartoni animati (un elenco dei 26 principali registi d'animazione, opinabile, 3 pagine)
Il ciclo di vita dei cartoni animati (un diagramma che spiega quali sono le fasi di produzione di un cartone animato, 1 pagina)
I numeri che contano (superfluo, 1 pagina)
L'energia dei cartoni animati (le immagine dei marchi delle case di pruduzoni mondiali di animazione, 2 pagine)
I premi Oscar per l'animazione (l'elenco degli Oscar conferite per l'animazione, 7 pagine)
I premi Emmy per l'animazione (l'elenco degli Emmy conferiti per l'animazione, 9 pagine)
I premi Pulcinella per l'animazione (l'elenco dei primi Pulcinella conferiti per l'animazione, 7 pagine)
Parliamo il “cartonese” (spiegazione del termine “cartone animato” nei vari paesi, 2 pagine)
La timeline (uno schema cronologico con le date e gli eventi più importanti dell'animazione, 1 pagina)
La corrente evolutiva dei cartoni animati (altro schema, 1 pagina)
Guida e note di lettura (spiegazione sulle voci presenti nel dizionario, 3 pagine)
Il DIZIONARIO DEI CARTONI ANIMATI (565 pagine)
Indice dei titoli (non ne ho capito la logica)
Elenco per anno (molto utile)
Elenco per bonus (non ho capito cosa si intenda per “bonus”)
Elenco per genere (avventura, commedia etc etc)
Elenco per paese (molto utile)
Elenco per produzione (divisi per casa di produzione)
Elenco per regia (molto utile)
Elenco per visione (divisi per fascia di età, per bambini, per adolescenti etc etc)
Fiere e festival (nel mondo)
Sitografie
Bibliografie
Autobiografia
Nota filosofica

Quando venne presentato questo dizionario, presso i locali del negozio Yamamto a Milano, furono distribuite in omaggio le bozze (con tanto di bollino SIAE e autografo dell'autore) di alcune schede. Io ne ebbi un paio, di seguito le due scan fronte/rentro di quella sui mitici Supperbpys: