Non so quanti di voi conoscano il registratore a nastro "Geloso G 600" (lo potete comunque vedere in fondo a questo post), tecnologia totalmente italiana, che alla fine degli anni 60 era presente in non poche case.
E cosa succede quando un bambino viene in possesso di un aggeggio che era ancora strabiliante dopo 10 anni?
Inizia a registrare cose a caso, e tra le tante cose a caso, che nel risentirle mi hanno fatto quasi sempre sprofondare dalla vergogna... ho recuperato, oltre a qualche ricordo, un paio di documenti audio interessanti/curiosi.
Parto con il più breve, che è pure il migliore qualitativamente, visto che le registrazioni su nastro magnetico tendono, ahimè, a deteriorarsi, considerando anche che il "Geloso G 600" funziona a valvole... ergo anche l'hardware è abbastanza deteriorato...
Spesso tra noi fan del first impact si discute su quale tv locale venne trasmesso questo o quel cartone animato giapponese (e non), in molti libri e riviste sono state riportati elenchi basati sia sulla memoria dei più, che sulle riviste televisive del periodo.
Su quale tv locale venne trasmesso (almeno a Milano) per la prima volta Jeeg?
La scan che mostro sopra è di un Telesette del 20 maggio 1979, e più o meno quasi tutte le fonte riportano "Milano TV" (del'editore Alberto Peruzzo) come il canale locale milanese che lo trasmise.
Purtroppo sovente le tv locali non riportavano il titolo dell'anime, limitandosi ad un generico "cartone animato" o "disegni animati". I videoregistratori erano abbastanza rari, e comunque non sarebbero (ancora) stati lasciati in mano a dei bambini, quindi di fonti video (o audio) ne abbiamo veramente poche.
E qui entra in scena il puro caso.
Il caso di un bambino che, come quasi tutti i suoi coetanei, aveva una passione smodata per i robottoni giapponesi.
Fu un caso che gli venisse permesso di usare un registratore magnetico come fosse un giocattolo.
Ed il caso ha impedito che il suddetto bambino non ci registrasse sopra... ma soprattutto il caso ha voluto che il nastro in quel punto fosse perfettamente udibile (non è così in altri punti della bobina...).
"Jeeg Robot va in onda tutti i giorni a Milano TV alle 13 e 40 e alle 18 e 45.
Jeeg Robot vi aspetta!"
Come si può notare dal palinsesto riportato da Telesette, l'unico in mio possesso che in quel periodo concordi con gli orari pubblicizzati nello spot (e che corrispondono perfettamente alla mia memoria, specialmente quello pomeridiano), Jeeg andava in onda di sicuro alle 18 e 40, ma alle 13 e 40 c'erano comunque dei "cartoni animati", quindi presumo che fosse sempre di Jeeg.
Preciso che, considerando altri audio della bobina in quel punto, la registrazione è quasi certamente del 1979.
Prego si stenda un velo pietoso sulla voce del bambino che si ode, per fortuna appena appena, cantare vocali a caso >_<
Un'altra fonte informativa importante è il famoso "If, speciale Orfani e Robot 1963/1983" del dicembre 1983, ed anche con questo tornano sia le date che la tv locale.
Un paio di scan più ampie del Telesette in questione.
Il "Geloso G 600", funzionante un po' a tratti...
Bellissimo post.
RispondiEliminaIo su un anonimo registratore a cassette registrai (per quel che mi ricordo) l'ultima puntata della prima serie di Lupin, "L'isola dei sogni perduti", qualche puntata del Danguard con Doppler che suona l'organo, e un paio di MASH.
Era l'unico modo per avere qualcosa prima del videoregistratore, e poi riascoltando le cassette apprezzavi molto di più la colonna sonora, i rumori, ecc, come fosse Lupin in versione radiodramma.
Le cassette credo di non averle più ed è un peccato perché (sempre per il caso)c'erano registrate in "voice over" anche le voci dei miei nonni.
E poi l'annuncio che hai postato è proprio bello.
EliminaLo speaker sembra un Dalek.
Si, un po' poco entusiasta :]
EliminaMi ha colpito quel "a Milano TV", invece di "su Milano TV", si vede che il linguaggio è cambiato.
Grazie della risposta, ne sono proprio contento.
EliminaHo visto in rete un po' di storia di Milano TV, dell'editore Peruzzo che poi farà nascere Rete A e che se non sbaglio nei primi anni 80 editava le riviste "Futura" e "Molto interessante", quest'ultima diretta da Fogar.
Che dire? Mi fa piacere che non fosse proprietà dell'Anticristo (detto anche cavaliere).
Prima di diventare Rete A cambiò nome in Canale 51, che era la frequenza di trasmissione.
EliminaMi pare, comunque, che alcuni degli alfieri dell'Anticristo lavorarono ad inizio carriera a Milano TV, tipo Paolo Romani, sempre che non sia una omonimia.
Su Youtube ci dovrebbe essere un suo video in cui difende la scelta di trasmettere i film porno su Milano TV ^_^
Era un ministro delle telecomunicazioni predestinato >_<
Avro' ascoltato un milione di volte quella sigla, ma ascoltarla tramite il suono di un registratore ha sortito un effetto madeleine davvero forte. Grazie per la chicca.
RispondiEliminaPrego, ha colpito molto anche a me riascoltarla :]
EliminaSalve, complimenti per il cimelio!
RispondiEliminaLa storia di quella registrazione ha dell'incredibile.
Seguivo Jeeg da bambino, non saprei dire se si trattava della prima messa in onda, fatto sta che lo preferii da subito agli altri robottoni che si avvicendavano all'epoca sulle tv italiane.
Ho registrato anche io qualcosa dalla tv, con il registratore della radio, ma anni dopo e nulla che non si possa recuperare (oggi!) per altre vie, tipo sigle di cartoni animati, stacchetti di Tele Capodistria, sigle dei programmi del Bagaglino...
Una fortuna aver recuperato l'audio!
EliminaDipende da quanti anni tu abbia, se nel 1979 eri abbastanza grande da andare a scuola penso che tu abbia assistito alla prima trasmissione, altrimenti ad una replica ;)