Megaloman (1979) - puntata 17

La precedente puntata è stata la prima della serie a lasciare la trama in sospeso:
che fine ha fatto Ran? E' stata uccisa?
il kaiju Parabolan ditruggerà Megaloman?
il Presidente Delitto riuscirà a spostare il suo comando generale nella nuova base in Giappone?

Ma, soprattutto, quanto eravamo creduloni noi bambini dell'epoca?  ^_^
Su questo atroce dubbio ci torno poco sotto, mi chiedo, invece, se anche nei dialoghi originali ci fu la "promozione" di Capitan Delitto a Presidente, oppure quale parola venne usate e stravolta nell'adattamento italiano. Infatti, alla fine di questa puntata, Takashi apprende dalla voce di un soldato alieno morente che Delitto è diventato "Presidente", e ne rimasn assai sorpreso.
Rimase stupito perché non pensava che la Tribù dal sangue nero indicesse elezioni?
Oppure perché temeva, ora che Delitto era il capo assoluto, una recrudescenza degli attacchi?
Anche in questa puntata ci sono un paio di scene che avrebbero potuto mettere a rischio la sicurezza degli attori e degli stuntman. Scrivo "avrebbero potuto" perché parrebbe che la produzione si dette una piccola calmata... nel primo caso si vedono due civili aggrediti su un ponticello sospeso su un torrente, gli alieni li attaccano, piccola scaramuccia, i due civili stanno per essere gettati tra le rocce del fiume (li si vede in appesi al corrimano del ponte), ma poi c'è uno stacco e viene inquadrata la corrente tumultuosa del torrente. Forse far precipitare da alcuni metri due poveracci in un corso d'acqua non molto profondo pieno di rocce, creò qualche scrupolo anche alla regia nipponica...
Il secondo caso è una esplosione che coinvolge il nostro gruppo di eroi, in cui, a differenza delle scene viste fino ad oggi, non s vede una deflagrazione in stile napalm, ma solo fumo.
Vedremo nel proseguo della serie se la Toho si rese conto della potenzialità omicida di tante sue scene di combattimento.
Torno alla questione della nostra, e della nipponica, creduloneria infantile  ^_^

Quando si guardano film, telefilm e cartoni di fantascienza esiste il meccanismo della sospensione della realtà, valeva da bambini, vale da adulti. Chi non è in grado di immedesimarsi nella storia fantastica, non apprezza la fantascienza.
Ci sono, però, le scene improbabili, non per i contenuti fantascientifici della trama, ma per l'assurdità del contesto...
Potrà mai essere che Ran non venga vista dai quattro alieni che sono girati dalla sua parte, mentre lei si avvicina ad un paio di metri dalla loro posizione?
Potrà mai essere che non vedano lo sportello del bagagliaio sollevarsi davanti a loro?
Possibile che non vedano l'auto muoversi, considerando che visivamente le sospensioni si abbassano, quando Ran chiude lo sportello e non ne sentano neppure il rumore?
Ok, posso credere ad un tizio che si trasforma in Megaloman, ma non alla sordità e cecità di alieni assetati di sangue che devono vigilare sulla loro nuova base segreta, e che hanno un capo che non si farà problemi a punire con la morte qualsiasi loro mancanza  ^_^

 La basa segreta è ovviamente in Giappone!

Riprende il combattimento dove lo avevamo lasciato.
Megaloman è congelato, ma attiva il super defrost e si scongela manco fosse una minestrone della Findus...

 Spettacolare lo stuntman mentre amputa le alucce a Parabolan.

 Parabolan se la svigna...

 Takashi è provato, il Presidente Delito preferisce le solite minacce veicolate tramite gesti inconsulti.

A questo punto c'è la scena dei due civili che rischiano di finire nel torrente.
Nella mia versione c'è un punto, proprio nel momento dello stacco della scena, in cui il video è rovinato, quindi non ho la certeza che i due non vengano gettati di sotto, ma spero non successe...

Takashi e soci (tranne la scomparsa Ran) chiedono al sopravvissuto (con a fianco la sorella) del villaggio di pescatori (Ryugi) informazioni su ciò che gli era capitato. Ryugi non vuole rispondere, quindi Takashi gli rivela l'esistenza degli alieni. Il ragazzo racconta tutto, compresa la presenza, tra gli alieni, di un tizio con un casco d'oro... Takashi informa subito la madre e il maestro Takamine che Capitan Delitto (loro non sanno ancora della sua promozione) è arrivato in Giappone.

Mari e Takamine decidono di raggiungere i ragazzi, che nel frattempo si sono divisi in due gruppi:
Takashi e Seiji vanno in cerca degli alieni;
Ippei e Hyosuke proteggono Ryugi.

I primi due trovano tracce energetiche della base, gli altri due si perdono, in un modo ridicolo, il ragazzo...

Ryugi, armato del suo fedele arpione da pesca, si mette alla ricerca degli assassini della moglie, li trova...
Mari e Takamine arrivano, in taxi, chissà quanto gli sarà costato...

Di colpo riappare una esanime Ran!
La ragazza si desta tra le alghe e gli scogli, ma invece di avvisare i suoi amici di essere sana e salva, si mette a seguire degli alieni segnalati dai suoi bracciali.

La scena commentata sopra è resa più ridicola da quella sotto.
C'è da dire che la modalità stealth di Ran farebbe inorridire Snake   ^_^

Quando Ran scende dall'auto vediamo chiaramente il bagagliaio aprirsi, come hanno fatto gli alieni a non vederlo nella scena di prima?!   ^_^

Stranamente Ryugi ha avuto la peggio in uno scontro con cinque alieni...
Non si sa bene come Ippei e Hyosuke vengano raggiunti sia da Takashi e Seiji (forse grazie ai bracciali), ma anche da Mari e Takamine...
Hyosuke medita vendetta per l'uccisione del ragazzo, sarebbe bastato che lui lo sorvegliasse...

Intanto Ran segue i becchini all'ingresso della loro nuova base, ma questa volta si ricorda di contattare i suoi amici ed informarli della situazione.

 Ippei redarguisce Ran per non averli avvisati sub ito che stava bene: il bimbominkia aveva ragione!

Finalmente si scopre a cosa cacchio seriva la nuova base.
Il Presidente Delitto ha costruito una cupola per la "composizione" dei mostri, così potrà "produrre i mostri direttamente sulla Terra!" (testuali parole del doppiaggio).
Un grande risparmio sui costi fissi, di spedizione e della manodopera!
Però, mi chiedo, le materie prime dovrà importarle?
E gli operai terrestri, ovviamente sottopagati, saranno abbastanza qualificati?

All'ingresso della base, non più segreta, inizia lo scontro tra i nostri eroi e i becchini.
In questa scena, quando viene chiamato in causa Parabolan riparato, un soldato invoca l'aiuto del Presidente, quindi Takashi apprende della promozione, forse è anche un po' invidioso...

 Anche l'espolsione del kaiju è meno "napalm" del solito.

Distrutto il mostro, distrutta la base.
Questa correlazione obbligata non l'ho mai capita...

Il Presidente Delitto attiva una bomba per far esplodere la base, che era già crollata...
Si nota che i nostri eroi vengono solo lievemente investiti da un poò di fumo... che delusione...

Il Presidente Delitto se la svigna...

 Il commovente abbraccio tra padre e figlia ritrovata.

Scena e dialoghi insopportabili, dove Mari dice alla sorella di Ryugi che deve essere "felice" della morte eroica del fratello... mavaffancuoreva...