CERCA NEL BLOG

sabato 7 maggio 2022

"Muteki Robo Toraidaa Jii Sebun TV Ehon" (Trider G7) - 1980 (libro illustrato tv)


Ringrazio di nuovo Andrea e Valentina per il materiale  :]

Chi non ha amato il Trider G7?
Chi non ha amato ancor di più la signorina Ikue?   ^_^

Il Trider G7 è tra le serie che da adulto non ho più rivisto, credo perché i cattivi erano poco o per nulla affascinati, mentre probabilmente dovrei riguardarlo per concentrarmi su come era veicolato il mondo del lavoro nel Giappone del 1980, specialmente in una piccola azienda, grande microcosmo produttivo che il paese del Sol Levante condivide con l'Italia.
Il fatto che Watta fosse un ragazzino lavoratore che pilotava un robot gigante mi gasava un sacco, i combattimenti poco o nulla. In generale non gradivo molto gli attacchi finali sempre uguali, che avvantaggiavano la casa di produzione che poteva usare sempre le stesse sequenze, ma che ti spoilerava il finale, sapevi già, tranne qualche sparuta eccezione, che il combattimento era terminato... con i robottoni pre-attacco finale c'era più suspense.
Detto che la signorina Ikue era la mia preferita, tra i buoni c'erano più personaggi che non digerivo molto:
il professor Daimon, ma ci poteva stare, era il prof assillante;
il compagno di classe ricco e snob;
qualche volta il signor Kakikoji, che faceva i conti in tasca al povero Watta durante i combattimenti...
ma soprattutto l'impiegato fan cazzista, di personaggi simili ne ho trovati da adulto non pochi nel mondo del lavoro, si vede che quello animato fu una specie di imprinting negativo...

Per una spiegazione di cosa siano i "TV Ehon" rimando al post linkato qui sotto:

Sul sempiterno Encirobot è riportata come data accertata di prima trasmissione il 22 giugno 1981 sul milanese "Canale 51", ma con il dubbio che il primo episodio probabilmente fosse retrodatabile:

Infatti nella mia montagna di "TV Sorrisi" sono riuscito ad arretrare fino alla data del 12 aprile 1981, sempre su "Canale 51", che precedentemente era la mia amata "Milano TV" e poi "Rete A".
Purtroppo i numeri prima di quella settimana non sono del milanese, quindi non ho potuto controllare la programmazione di "Canale 51", ma considerando che la domenica mattina alle 11,30 era già visibile e la mattina di norma davano le repliche, specialmente la domenica, ipotizzerei che il Trider G7 era in palinsesto almeno dalla settimana precedente.


Tutto lo stuolo dei buoni   ^_^



Ho controllato su Encirobot, e direi che, salvo mia svista, i due mecha dei cattivi furono inventati per questo "TV Ehon", perché non fanno parte di quelli visibili nella serie.


Ma almeno un motorino tipo il Ciao giapponese il signor Kakikoji non poteva comprarlo?
Tanto sarebbe stata auto aziendale   ^_^



Immagino che in queste due pagine si spiegassero ai bambini nipponici le caratteristiche del Trider G7:
pesava quanto tot elefanti;
era veloce quanto o più di un jet da combattimento;
resisteva a tot gradi di temperatura;
infine la spiegazione delle armi a sinistra.

 

La sigla era proprio bellina, il testo mica male:

Trider G7
C’è qualcuno lassù,
oltre il cielo stellato,
un nemico invisibile e armato.
Watta questo lo sa,
ma sicuro può andare,
lui di Ondron non ha alcun timore.
Tocca il Sole più su,
le galassie infinite,
può tentare le imprese più ardite.
Watta vola che poi,
puoi fidarti di lui,
di quell’amico fedele che è più micidiale…
Trider G7, tu del cosmo imbattibile eroe
Trider G7, invincibile il laser che in petto tu hai
Trider G7, contro i mondi ai comandi di lui
dei nemici di Watta è il terrore,
un diamante nel cuore tu hai…
Spara razzi nel blu,
inseguendo comete,
spaventando meteore e pianeti.
Watta quando gli va,
ecco preme un bottone
e di Ondron ne fa un bel boccone.
Traccia un’orbita e via,
oltre il muro del suono,
taglia a fette anche l’arcobaleno.
Watta vince perché
ha un gigante con ,
e non gli serve un cannone o la bomba al neutrone…
Trider G7, tu del cosmo imbattibile eroe
Trider G7, invincibile il laser che in petto tu hai
Trider G7, contro i mondi ai comandi di lui,
dei nemici di Watta è il terrore,
un diamante nel cuore tu hai…
Trider G7, quale formula magica sei
Trider G7, come un bolide astrale tu sali e tu vai
Trider G7, tu cammini con gli uomini e sei
l’avventura di oggi e domani,
che lo spazio conquista per noi…
Trider G7!

 

         




Anche se musicalmente le opening giapponesi erano meno infantili, con tutti quei fiati iniziali, poi il testo resta per bambini.

        


3 commenti: